Cher utilisateur, conformément à l’art. 13 du Règlement UE n° 679/2016, nous souhaitons vous fournir une information simple et claire sur la façon dont nous traiterons les données personnelles que vous nous fournirez directement ou dont nous prendrons possession par votre navigation sur notre site internet. Pour lire l’information sur le traitement des cookies, en revanche, cliquez ici.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Le responsable du traitement est Mafra SRL
Via G. B. De Rolandis 7, 40126 Bologna (BO) Italy Tel. 346 3239893 |
P.IVA 03983390372
info@casabertagni.it
1. QUEL EST LE CYCLE DE VIE DES DONNÉES PERSONNELLES ?
- Quelles données personnelles traitons-nous ?
Les données personnelles objet de traitement sont les données qui sont spontanément fournies par les utilisateurs lors de la compilation des formulaires présents sur le site. Dans le cas de compilation du formulaire « Contactez-nous », les données personnelles objet de traitement sont :
– Nom et prénom ;
– adresse e-mail Dans le cas de compilation du formulaire pour la demande de devis de la part d’un particulier, les données personnelles objet de traitement sont :
– Nom et prénom ;
– Adresse e-mail ;
– Adresse, ville, province ;
– Numéro de téléphone ;
– Code fiscal. Dans le cas de compilation du formulaire pour la demande de devis de la part d’une entreprise ou d’un professionnel libéral avec TVA, les données personnelles objet de traitement sont :
– Raison sociale ;
– N° de TVA ;
– Code fiscal ;
– Nom et prénom d’un référent ;
– Adresse, ville, province ;
– Adresse e-mail d’un référent ;
– Numéro de téléphone d’un référent. Dans le cas de compilation du formulaire « Inscrivez-vous à la newsletter », les données personnelles objet de traitement sont :
– Nom et prénom ;
– adresse e-mail.
- Pourquoi les traitons-nous ?FORMULAIRE CONTACTEZ-NOUS :
Le traitement est fondé sur l’intérêt légitime tant du responsable que de la personne concernée, pour répondre à ses demandes d’informations et d’éclaircissements sur les services du responsable du traitement.
- Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données ?
Le défaut de fourniture des données rend impossible l’envoi des demandes et la réponse aux personnes concernées.
- Pendant combien de temps les traitons-nous ?
Les données sont traitées pendant le temps nécessaire pour donner suite aux demandes d’informations et de contact, pour un maximum de 12 mois ; après quoi elles seront supprimées.
- Qui pourra connaître mes données ?
Les données personnelles ne seront pas divulguées à des tiers.
En cas de compilation des formulaires de demande, les données personnelles seront utilisées par Mafra S.r.l. pour les finalités demandées telles que demande d’informations ou réservation, lesquelles revêtiront la qualification de responsable autonome du traitement.
2. SELON QUELLES MODALITÉS LES DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES TRAITÉES ?
Les données collectées sont traitées principalement avec des outils informatiques. Des mesures de sécurité appropriées sont observées pour prévenir la perte des données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés.
Le responsable du traitement collecte les données personnelles au moyen de formulaires de contact appropriés ou celles-ci sont transmises au responsable par courrier électronique.
Les données seront traitées et conservées sur le territoire de l’Union européenne, sauf pour les données diffusées ou celles pour le traitement desquelles le responsable du traitement s’appuie sur les services ou les ressources de fournisseurs (ex. informatiques, sociaux) ayant des sièges ou établissements à l’étranger. Les données traitées avec l’aide de plateformes, d’espaces virtuels ou d’applications développées par exemple par des fournisseurs opérant à l’échelle internationale ou de fournisseurs opérant de toute façon en dehors de la République italienne, pourront être conservées également auprès des sièges de ces derniers, même en dehors du territoire de l’Union européenne 1) Dans le respect des clauses contractuelles standard ; 2) Dans le respect des règles contraignantes d’entreprise si présentes ; 3) Dans le respect des décisions d’adéquation ; 4) Dans le respect des garanties adéquates applicables.
3. QUI TRAITE LES DONNÉES PERSONNELLES ?
Les données personnelles sont traitées par les sujets internes autorisés au traitement spécialement formés, qui seront de toute façon tenus au secret professionnel et à la plus grande confidentialité sur celles-ci. Les données personnelles sont traitées par des sociétés qui s’occupent de la mise à jour et de la maintenance du site web, ou qui fournissent d’autres services au responsable du traitement, formellement désignées responsables du traitement des données personnelles ou autorisées au traitement des données personnelles et liées au respect de mesures techniques et organisationnelles de sécurité qui garantissent la protection des données personnelles des personnes concernées.
4. LA PERSONNE CONCERNÉE A LE DROIT DE DEMANDER AU RESPONSABLE DU TRAITEMENT
- L’accès à ses propres données personnelles
La personne concernée peut obtenir confirmation qu’un traitement de données personnelles la concernant est en cours, et obtenir plus d’informations sur le traitement et une copie des données personnelles.
- La rectification des données personnelles
La personne concernée peut demander la rectification pour garantir l’exactitude des données personnelles traitées.
- La suppression des données personnelles
La personne concernée peut obtenir la suppression des données personnelles dans les cas visés à l’art. 17 RGPD.
- La limitation du traitement qui la concerne
La personne concernée peut demander que le traitement soit limité en s’opposant à la suppression car celles-ci lui sont nécessaires pour l’exercice ou la défense d’un droit en justice.
- En ce qui concerne les données personnelles traitées de manière automatisée, le droit à la portabilité des données. La personne concernée a le droit de recevoir les données personnelles dans un format structuré d’usage commun.
- La personne concernée peut s’opposer au traitement des données personnelles.
- La personne concernée a le droit de déposer une réclamation auprès du Garant pour la protection des données personnelles.
Pour avoir plus d’informations, vous pouvez visiter la page web suivante :
https://www.garanteprivacy.it/
- La personne concernée peut demander plus d’informations ou exercer ses droits prévus par les articles 15-22 du Règlement UE n° 679/2016 en s’adressant au point de contact du responsable du traitement :
mail : info@casabertagni.it
Veuillez insérer comme objet des e-mails : « Demande d’exercice des droits de la personne concernée ».
DEMANDER LES DONNÉES PERSONNELLES
Cher utilisateur,
conformément à l’art. 13 du Règlement UE n° 679/2016, nous souhaitons vous fournir la possibilité de pouvoir accéder à vos données personnelles sauvegardées sur notre site.
Vous pouvez demander l’accès et l’éventuelle suppression en compilant le formulaire ci-dessous.
[contact-form to= »info@casabertagni.it » subject= »Rimozione dati personali sito ApRenting »][contact-field label= »Nom » type= »name » required= »1″][contact-field label= »E-mail » type= »email » required= »1″][contact-field label= »Demande » type= »textarea » required= »1″][/contact-form]
